Dr. Abdul Sattar Sirat

 

Dr. Abdul Sattar Sirat borne in 1937 at Samangan province and finished his higher education in Islamic Studies. From 1960 – 1969, he was serving as Professor, vice President and President of Sharieh school at Kabul university. Dr. Sirat served as the minister of Justice, chief justice, and special counselor to prime minister of Afghanistan. In more than two decades (1978 – 2002), he was the close advisor and representative of late King Mohammad Zahir Shah Ramatullah Aliahe. In historical Bonn – Germany conference of 2001, Dr. Sirat was elected as the head of interim government with more than 80% of the delegate’s vote, but later due to foreign interventions and special political considerations, he gave up the position.

 

In 1975, he migrated to Saudi Arabia and started his teaching at University of Umm ul Qur’a in Makah until 2002. Professor Sirat has been an active member of Muslim World League since 1976.

 

He is the President of Council of Reconciliation and national unity, movement of national unity of Afghanistan, Mualim. He is also the President of Advisory Board of Afghan American Muslim Outreach since its inception in 2006. He the author of many Islamic books and has reviewed numerous book and articles in Islam. Dr. Sirat has attended in numerous national and international conferences as the keynote speaker. In a series of Islamic lectures, he was able to produce more than two hundred hours of talk that was broadcast in major Afghan satellite TVs.  His major works are recorded in three albums, DVD and CD in his own voice. First album “Islam and life “, that contains 56 CDs is divided into 5 parts by Payam Afghan TV. Second Album “The biography of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in 41 CDs and DVDs by Iman TV. Third Album “Islamic lessons and political theories” in 23 DVDs and CD by Sada-e-Haq TV.

 

Dr. Sirat currently lives in San Diego, California and due to his vast knowledge and credentials; he is considered an authority within the Afghan scholars all over the world.

 

خلص سوانح داکتر عبدالستار سیرت

 

داکتر عبدالستار سیرت در سال ۱۳۱۶ هجری شمسی مطابق سال ١٩٣٧ میلادی در ولايت سمنگان متولد شده و تحصیلات عالی خود را تا درجه دکتورا در علوم اسلامی به پایان رسانیدند. ایشان از سال ١٩٦٠ تا ١٩٦٩ در پوهنتون کابل  به سمت استاد، معاون، و رئیس فاکولته شرعیات ایفای وظیفه نمودند.   از سال ١٩٦٩ تا ١٩٧١ به حیث وزیر عدلیه و لوی څارنوال و از سال ١٩٧١ تا ١٩٧٣ به حیث وزیرمشاور، منشی مجلس وزرا و مشاور صدراعظم در افغانستان ایفای و ظیفه نموده اند. در بيشتر از دو دهه (١٩٧٨-٢٠٠٢) به حيث مشاور ارشد ونماينده خاص اعليحضرت محمد ظاهر شاه- رحمه الله- پادشاه سابق افغانستان خدمت نموده است

پروفیسور سیرت از سال ١٩٧٥ تا ٢٠٠٢ در پوهنتون اُم القری در شهر مكة المكرمة  با رتبه علمی پروفیسور (پوهاند) مشغول تدریس علوم اسلامی بودند.  ایشان از سال ١٩٧۵ تا سال ۲۰۱۰  عضو شورای موئسسان رابطه عالم اسلامی در مكة المكرمة  بوده  و ریاست شورای مصالحه و وحدت ملی افغانستان، و حرکت وحدت ملی افغانستان را به عهده دارند. ایشان همچنان در كنفرانس تاريخی بن آلمان که به سرپرستی ملل متحد در سال ٢٠٠١  دایر شده بود بحيث رئيس حكومت مؤقت افغانستان انتخاب شد وسپس در اثر مداخلات خارجی وملاحظات خاص سياسی از آن عهده صرف نظر نمود. داکتر صاحب در دههٔ ١٩٨٠ در خدمت جهاد افغانستان، و در دههٔ ١٩٩٠ تا الحال در خدمت صلح و وحدت ملی مصروف و مساعی به خرج داده است. 

داکتر صاحب سیرت در دیار مهاجرت در آمریکا مشغول دروس هفته وار تلويزيونی در موضوعات مختلف اسلامی واشتراك در محافل وكنفرانس های اسلامی، وتأليف و نشر و مراجعه و تدقيق آثار ، كتب وابحاث اسلامی بوده اند و فعلاً منحیث رئیس انجمن مجمع علمی مراکز اسلامی افغانی (مُعَلِّم) و در رأس شوراى عالى مشورتی انجمن دعوت اسلامی افغانان مقیم آمریکا (آمو) فعاليت مينمايد

بعضی از آثار علمی پروفیسور سیرت : استاد سیرت مؤلف و نویسنده کتب و مقالات متعدد در موضوعات مختلفه اسلام بوده که در این جا از چند آثار مهم شان یادآور می شویم: شرف ترجمه معانی قرآن کریم و احادیث مبارکه نبوی به لسان دری، چهارده اثر علمی به زبانهای دری،عربی، و انگلیسی به نشر رسیده و یکی از آثار شان به عنوان   ( معرکه الاسلام والإلحاد فی افغانستان)  به پشتو وفرانسوی و اثر دیگر نخستین تحقیق عربی عامیانه در شمال افغانستان (حوالی بلخ ) به انگلیسی ترجمه و و نظام مودرن قانونی در افغانستان در سال ۱۹۶۸، به انگليسی در ناروی به چاپ رسیده است .  ترجمه انگليسي ( نخستين تحقيق عربي عاميانه در شمال افغانستان) در مجله اكتا اورينتاليا در ناروي نشر شده و دو اثر ديگر ( نظام تقنيني مودرن در افغانستان – و- سيستم تعليم وتربيه اسلامي در افغانستان) اولی در امريكن ژورنال اف كمپراتيف لو American  Journal of comparative law  – و دومی در ژورنال شرق میانه The middle  east Journal   در سال  1968 در امريكا نشر شد ،  مراجعه  و تدقيق كتاب ( لؤلؤ ومرجان ) در احاديث متفق عليه شيخان ( امام بخاری وامام مسلم ) در سه جلد در سال ۲۰۰۰ طبع شده است. ترجمهٔ معانی یازده جزء قرآن عظیم الشأن و کتاب اخیر شان شرح مختصر أسماء الحسنی، خاطرات ایمانی ـــ مردان حق‏ 

به سلسله دروس إسلامی ونظريات ومواقف سياسی واشتراك در كنفرانس هاومجامع ملی وبين المللی سه البوم دي وي دي وسي دي به صداى خودش توسط تلويزيون ها ثبت ونشر شده است :

١- البوم اسلام وزندگي حاوی (٥٦) سی دی (CD)  شامل پنج قسمت درسهاى اكاديميك اسلامی توسط تلويزيون پيام افغان .

٢- البوم كامل سيرة النبي – صلى الله عليه وسلم- در(٤١) سی دی (CD)  –  درس به صورت سي دی (CD) و دی وی دی (DVD) توسط تلويزيون ايمان.

٣- البوم درس هاى اسلامي ونظريات سياسي در(٢٣) دی وی دی (DVD)   و سی دی (CD)  توسط تلويزيون صداى حق ( مجموع محتويات البوم ها ونظريات وبيانات درحدود دو صد ساعت را احتوا ميكند )

پروفیسور سیرت اکنون در شهر ساندياگوی  کليفورنیا زندگی میکنند